In school year 2008/2009 English classes 8A & 8B teamed up with the 7th and 8th grades of St. Michael School in Pawcatuck, Connecticut, USA to start a pen pal correspondence for the first time.
The students from Germany were able to improve their English writing skills and hear a little bit about American life from their US counterparts. In turn the Americans found out about some German customs and what school is like across the Atlantic.
Under the coordination of Mrs. Debbie Ventresca from St. Michael, and Mrs. Tasdelen and Mrs. Müller of Realschule Nideggen, letters were written and e-mailed or posted between December 2008 and May 2009. The students exchanged information about families, friends, pets, hobbies, and whatever else they could think of. During the months, packages were also sent filled with photos, music CDs and brochures about their areas.
It was a good learning experience for all and one that we hope to continue in the 8th classes as they learn about America in their lessons.
Unsere amerikanischen Brieffreunde
Amerikanische Brieffreunde
Im Schuljahr 2008/2009 arbeiteten Schüler(innen) unserer 8a und 8b zusammen mit Schülern aus den Jahrgangsstufen 7 und 8 von der St. Michael-School in Pawcatuck, Connecticut, USA, um zum ersten Mal eine Brieffreundschafts-Korrespondenz zu entwickeln.
Die deutschen Schüler(innen) konnten ihre Englisch-Fachkenntnisse verbessern und erfuhren Interessantes über das amerikanische Leben aus dem Blickwinkel der fast gleichaltrigen Briefpartner. Wiederum lernten die Amerikaner/innen viel Neues über deutsche Sitten und Gebräuche jenseits des Atlantiks.
Durch die Koordinierung von Mrs. Debbie Ventresca (St. Michael-School) und unseren Lehrerinnen Frau Tasdelen und Frau Müller wurden zahlreiche Briefe entweder durch die Post oder per E-Mail zwischen Dezember 2008 und Mai 2009 verschickt. Alle Schüler tauschten Infos über Familien, Freunde, Haustiere, Hobbys u.a. aus. Während dieser Monate wurden Pakete voller Fotos, Musik-CDs und anderer Krimskrams versendet.
Es war für alle eine umfangreiche Erfahrung, die wir weiter mit zukünftigen 8-Klässlern fortsetzen möchten, während sie sich im Unterricht mit dem Thema „Amerika“ beschäftigen.